Skip to main content
A A A

Où souhaitez-vous
partager cette page?

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content. Our organization must provide its services in French, except in some specific cases.

Sitemap

Your rights

Your rights

The laws protecting your rights

What is...?

Your obligations

Your obligations

Prohibited practices

Prohibited grounds

File a complaint

I want to...

Complaints process

Our services

About us

Activities and services

Toolbox

Our positions

Recommandations

Media room

Issues