Skip to main content
A A A

Où souhaitez-vous
partager cette page?

The Charter of the French language and its regulations govern the consultation of English-language content. Our organization must provide its services in French, except in some specific cases.
October 4, 2017News Release

Systemic investigation of the youth protection services in Saguenay–Lac-Saint-Jean: the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse finds serious gaps

Following its systemic investigation of the Saguenay–Lac-Saint-Jean’s youth protection services, the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse has found that serious gaps and important shortcomings are compromising the respect of youth’s rights and has issued 23 recommendations to the Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living, Lucie Charlebois, and to the Integrated University Health and Social Services Centre (CIUSSS) of Saguenay–Lac-Saint-Jean’s authorities.

Montréal, September 18, 2017– Following its systemic investigation of the Saguenay–Lac-Saint-Jean’s youth protection services, the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse has found that serious gaps and important shortcomings are compromising the respect of youth’s rights and has issued 23 recommendations to the Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living, Lucie Charlebois, and to the Integrated University Health and Social Services Centre (CIUSSS) of Saguenay–Lac-Saint-Jean’s authorities.

News release (in French only)
Investigation findings (in French only)