Navigate Up
Sign In
Search a publication | CDPDJ

Search

Multimedia (videos)

  • Press release - Bill 35: The Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse welcomes proposed changes to the Civil Code to protect the rights of illiterate and deaf persons - in American Sign Language (ASL)

    This video in American Sign Language (ASL) translates a press release of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse following its comments on Bill 35 - An Act to amend the Civil Code as regards civil status, successions and the publication of rights, originally published in june 2013.


  • Ground #8 - Sexual orientation in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s sexual orientation represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 2 min 01 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #11 - Religion in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s religion represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 37 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #12 - Sex in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s sex represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 26 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #13 - Previous convictions in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s previous convictions represent a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms.


  • Filing a complaint with the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse in American Sign Language (ASL)

    This video in American Sign Language (ASL) explains in which cases you can file a complaint with the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse and how to prepare your file. (Duration: 3 min 06 sec; Year of production: 2013)


  • Area #3 - Public services, public transport and public places in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission reminds you that every person has a full and equal right to access public services, public transport and public places. (Duration: 2 min 53 sec; Year of production: 2013)


  • Hiring and pre-hiring practices in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission reminds you that questions regarding one of the forbidden grounds of discrimination are not permitted in job application forms, pre-employment medical examinations, and during job interviews. (Duration: 1 min 33 sec, Year of production: 2013)


  • Reprisals in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission reminds you that you are protected under the Charter of Human Rights and Freedoms  if you suffer reprisals (physically, economically or otherwise) after filing a complaint with the Commission. (Duration: 1 min 20 sec; Year of production: 2013)


  • Area #1 - Employment in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission reminds you that every person has a right to fully equal treatment in the workplace. (Duration: 2 min 51 sec; Year of production: 2013)


  • Area #2 - Housing in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission reminds you that every person has a right to full and equal access to housing. (Duration: 1 min 25 sec; Year of production: 2013)


  • Area #4 - Juridical acts in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what a juridical act is and reminds you that every person has a full and equal right to be party to a juridical act. (Duration: 1 min 59 sec; Year of production: 2013)


  • What is discrimination? in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what discrimination is and reminds you that it is forbidden in Québec under the Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 2 min 57 sec; Year of production: 2013)


  • What is harassment? in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what discriminatory harassment is and reminds you that it is forbidden in Québec under the Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 3 min 11 sec; Year of production: 2013)


  • What is exploitation of elderly or disabled persons? in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what exploitation of elderly or disabled persons is and reminds you that it is forbidden in Québec under the Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 2 min 13 sec; Year of production: 2013)


  • What is a violation of rights? in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what a violation of rights is and reminds you that it is forbidden in Québec because children are protected by the Youth Protection Act and the Youth Criminal Justice Act. (Duration: 2 min 32 sec; Year of production: 2013)


  • The Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse in American Sign Language (ASL)

    This video in American Sign Language (ASL) introduces the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. Who are we? What do we do? How can we help you?  (Duration: 2 min 47 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #1 - Age in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that age represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 28 sec, Year of production: 2013)


  • Ground #2 - Social condition in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what is a person’s social condition and why it represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 54 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #3 - Political convictions in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s political convictions represent a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 2 min 01 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #4 - Civil status in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains what a person’s civil status is and why it represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 53 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #5 - Pregnancy in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that pregnancy and all matters related to it (complications, maternity leave, and return to work) represent forbidden grounds of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 36 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #6 - Disability in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that disability and means to palliate a disability (a wheelchair, a guide dog or service dog, and prosthesis.etc.) represent forbidden grounds of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 2 min 04 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #7 - Language in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s language or accent represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 33 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #9 - Ethnic or national origin in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s ethnic or national origin represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 1 min 36 sec; Year of production: 2013)


  • Ground #10 - Race or colour in American Sign Language (ASL)

    In this video in American Sign Language (ASL), the Commission explains that a person’s race or colour represents a forbidden ground of discrimination and harassment in Québec under the Quebec Charter of Human Rights and Freedoms. (Duration: 2 min 01 sec; Year of production: 2013)


 

Search for a publication